拜登细数政绩，自称创“历届总统任期之最”，然通胀数据或连续第四个月强劲增长
2022-09-19 07:31:02
汇通财经APP讯——美国总统拜登周二在华盛顿布鲁金斯学会（Brookings Institution）的演说中宣扬自己的经济政绩，并对特朗普第二个任期内重演共和党的"涓滴经济学"提出警示。这可能是他任内最后一次针对经济发表的演说。
拜登在演讲中表示，自己推动对基础建设、制造业和被忽视社区的投资，避免了一场更大的经济危机，并为经济持续增长奠定基础。
拜登表示，新政府将接手一个相当强劲的经济，多数经济学家都同意这个看法，我深切希望，新政府能保持并发扬这样的进展。
拜登自豪地表示，在经历数十年让美国富裕阶层优先受惠的涓滴经济学之后，他的政府采行新做法，目前的经济是"由内而外、由下而上"在增长，让中产阶级受惠。他承认，美国工人仍受通胀与高房价所苦。
拜登强调，他在任内创造了1600万个就业岗位，为历来单届总统任期之最，平均失业率也创50年来历届政府最低水平，种族贫富差距为20年来最小。
拜登表示，我们创造了超过1600万个新职位，这是美国历史上任何一届总统任期内新增职位最多的纪录。这是过去50年来历届政府中平均失业率最低的一次。股市创下历史新高。我真希望我拥有很多股票。最糟糕的是，我承认，36年来，我一直被列为国会最穷的人。
现在公司纷纷回到美国，在这里投资和创造就业机会，我认为这才是他们应有的位置。当然，这一经济增长并非没有代价。整个世界因疫情和俄乌冲突面临通胀激增。我们迅速采取行动，在两党的共同努力下将通胀降低到疫情前的水平。工资上涨了，但仍然有太多的工薪阶层和中产家庭因住房、食品及日常生活所需品的价格高企而苦苦挣扎。与此同时，尽管通胀率持续下降，我们正在迈入经济复苏的新阶段。随着这次选举的结果到来，我们也面临一个转折点。
我们恢复了充分就业，成功地将通胀降低，并实现了大多数人认为不太可能发生的软着陆。下个月，我的政府将结束，新一届政府将开始。大多数经济学家认为，新的政府将继承一个相当强劲的经济，至少在目前，经济正在经历根本性的转型。它为可持续、广泛基础的高生产力增长奠定了更坚实的基础。我深切希望新的政府能够保留并在此基础上进一步发展这一成果。
而事实上，美国就业数据多次失误，一份最新发布的报告称，美国劳工统计局领导层应对今年的一系列失误负责。这些失误使该机构受到审视。不过，由政府和私营部门成员组成的专家团队出具的这份报告称，这些事件均与该机构核心数据工作的质量或准确性无关。报告还补充说，并未发现存在不诚实或恶意的潜在动机。
此前，美国4月CPI提前泄露，8月，非农就业报告初步年度基准修正数据在原定上午10点的发布时间过后延迟了30多分钟才发布，调查发现，该机构的技术及软件现代化工作因资金不足而受阻，这使其无法确保其流程和系统跟上技术进步的步伐。调查小组提出重新规划针对一线工作人员的企业培训，并修订应急计划以降低发布不及时的风险。据悉，美国劳工统计局已将承包商从关键岗位上撤下，将这些职能限定由联邦工作人员承担。
而对于通胀数据，根据彭博社调查的中值估计，11 月份不包括食品和能源的所谓核心消费者价格指数预计将环比上涨 0.3%。美国劳工统计局周三发布的报告预计也将显示总体指标上涨了类似的幅度。许多经济学家预计，由于二手车和服装成本上涨，核心商品价格在全年大部分时间下跌后，11 月份将连续第三个月上涨。住房和汽车保险也被视为导致通胀升高。
富国银行经济学家莎拉·豪斯（Sarah House）和奥布里·沃斯纳（Aubrey Woessner）在一份报告中表示，“通胀回到美联储目标的最后一段路看起来越来越艰难。”他们预计，实现美联储 2% 目标的道路“将在我们的 2026 年预测范围内拖延，未来一年取得的进展微乎其微”。
富国银行团队和其他人还认为，既然当选总统特朗普已经重返白宫，通胀可能会出现新的阻力。尽管自 11 月 5 日大选以来消费者对经济和财务的看法有所改善，但他的一些竞选承诺——包括减税和惩罚性关税——被认为可能会推高通胀。例如，一些企业正在考虑提高价格，以应对更高的关税。
美国银行经济学家史蒂芬·朱诺（Stephen Juneau）和杰西奥·帕克（Jeseo Park）写道：“从基本面角度来看，我们并不认为通胀存在重大上行风险：劳动力市场已经重新平衡，供应限制已基本缓解，通胀预期仍然稳定。” “话虽如此，鉴于我们对关税、财政和移民政策的预期变化，明年通胀的进展可能会停滞。”
拜登对特朗普在第二个任期内为富人和企业提供更多减税措施提出警示，并称特朗普对海外商品征收关税的承诺可能铸下"大错"。他还表示，他认为特朗普如果叫停他执政期间进行的投资，将会遇到麻烦，因为这些投资让许多共和党与民主党领导的州都能受益。
投资银行预计，特朗普重返白宫将能重新带动并购交易业务，明年全球投资银行业务收入或将增至3160亿美元，比2024年跳升约5.7%。但经济学家警告表示，共和党人承诺征收高额关税可能会重新引发通胀，而进一步减税可能使得原已高企的美国赤字进一步上升。
拜登在演讲中表示，自己推动对基础建设、制造业和被忽视社区的投资，避免了一场更大的经济危机，并为经济持续增长奠定基础。
拜登表示，新政府将接手一个相当强劲的经济，多数经济学家都同意这个看法，我深切希望，新政府能保持并发扬这样的进展。
拜登自豪地表示，在经历数十年让美国富裕阶层优先受惠的涓滴经济学之后，他的政府采行新做法，目前的经济是"由内而外、由下而上"在增长，让中产阶级受惠。他承认，美国工人仍受通胀与高房价所苦。
拜登强调，他在任内创造了1600万个就业岗位，为历来单届总统任期之最，平均失业率也创50年来历届政府最低水平，种族贫富差距为20年来最小。
拜登表示，我们创造了超过1600万个新职位，这是美国历史上任何一届总统任期内新增职位最多的纪录。这是过去50年来历届政府中平均失业率最低的一次。股市创下历史新高。我真希望我拥有很多股票。最糟糕的是，我承认，36年来，我一直被列为国会最穷的人。
现在公司纷纷回到美国，在这里投资和创造就业机会，我认为这才是他们应有的位置。当然，这一经济增长并非没有代价。整个世界因疫情和俄乌冲突面临通胀激增。我们迅速采取行动，在两党的共同努力下将通胀降低到疫情前的水平。工资上涨了，但仍然有太多的工薪阶层和中产家庭因住房、食品及日常生活所需品的价格高企而苦苦挣扎。与此同时，尽管通胀率持续下降，我们正在迈入经济复苏的新阶段。随着这次选举的结果到来，我们也面临一个转折点。
我们恢复了充分就业，成功地将通胀降低，并实现了大多数人认为不太可能发生的软着陆。下个月，我的政府将结束，新一届政府将开始。大多数经济学家认为，新的政府将继承一个相当强劲的经济，至少在目前，经济正在经历根本性的转型。它为可持续、广泛基础的高生产力增长奠定了更坚实的基础。我深切希望新的政府能够保留并在此基础上进一步发展这一成果。
而事实上，美国就业数据多次失误，一份最新发布的报告称，美国劳工统计局领导层应对今年的一系列失误负责。这些失误使该机构受到审视。不过，由政府和私营部门成员组成的专家团队出具的这份报告称，这些事件均与该机构核心数据工作的质量或准确性无关。报告还补充说，并未发现存在不诚实或恶意的潜在动机。
此前，美国4月CPI提前泄露，8月，非农就业报告初步年度基准修正数据在原定上午10点的发布时间过后延迟了30多分钟才发布，调查发现，该机构的技术及软件现代化工作因资金不足而受阻，这使其无法确保其流程和系统跟上技术进步的步伐。调查小组提出重新规划针对一线工作人员的企业培训，并修订应急计划以降低发布不及时的风险。据悉，美国劳工统计局已将承包商从关键岗位上撤下，将这些职能限定由联邦工作人员承担。
而对于通胀数据，根据彭博社调查的中值估计，11 月份不包括食品和能源的所谓核心消费者价格指数预计将环比上涨 0.3%。美国劳工统计局周三发布的报告预计也将显示总体指标上涨了类似的幅度。许多经济学家预计，由于二手车和服装成本上涨，核心商品价格在全年大部分时间下跌后，11 月份将连续第三个月上涨。住房和汽车保险也被视为导致通胀升高。
富国银行经济学家莎拉·豪斯（Sarah House）和奥布里·沃斯纳（Aubrey Woessner）在一份报告中表示，“通胀回到美联储目标的最后一段路看起来越来越艰难。”他们预计，实现美联储 2% 目标的道路“将在我们的 2026 年预测范围内拖延，未来一年取得的进展微乎其微”。
富国银行团队和其他人还认为，既然当选总统特朗普已经重返白宫，通胀可能会出现新的阻力。尽管自 11 月 5 日大选以来消费者对经济和财务的看法有所改善，但他的一些竞选承诺——包括减税和惩罚性关税——被认为可能会推高通胀。例如，一些企业正在考虑提高价格，以应对更高的关税。
美国银行经济学家史蒂芬·朱诺（Stephen Juneau）和杰西奥·帕克（Jeseo Park）写道：“从基本面角度来看，我们并不认为通胀存在重大上行风险：劳动力市场已经重新平衡，供应限制已基本缓解，通胀预期仍然稳定。” “话虽如此，鉴于我们对关税、财政和移民政策的预期变化，明年通胀的进展可能会停滞。”
拜登对特朗普在第二个任期内为富人和企业提供更多减税措施提出警示，并称特朗普对海外商品征收关税的承诺可能铸下"大错"。他还表示，他认为特朗普如果叫停他执政期间进行的投资，将会遇到麻烦，因为这些投资让许多共和党与民主党领导的州都能受益。
投资银行预计，特朗普重返白宫将能重新带动并购交易业务，明年全球投资银行业务收入或将增至3160亿美元，比2024年跳升约5.7%。但经济学家警告表示，共和党人承诺征收高额关税可能会重新引发通胀，而进一步减税可能使得原已高企的美国赤字进一步上升。
标题：拜登细数政绩，自称创“历届总统任期之最”，然通胀数据或连续第四个月强劲增长
地址：m.oowrcmd.cn/article/11601.html